Le navigateur a planté en décodant cette vidéo (format HEVC / Dolby), ce qui arrive notamment avec Vivaldi.
Pour les films et séries, utilisez Microsoft Edge (image et son complets) ou l'appli Android.